{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/viajes/2024/02/22/vuelo-cancelado-derechos-de-los-consumidores-en-la-ue-y-el-reino-unido" }, "headline": "\u00bfVuelo cancelado? Derechos de los consumidores en la UE y el Reino Unido ", "description": "Los vuelos retrasados o cancelados pueden dar lugar a indemnizaciones y otras prestaciones.", "articleBody": "El personal de aeropuertos y compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas de toda Europa tiene previsto ir a la huelga en los pr\u00f3ximos meses, lo que provocar\u00e1 el retraso o la cancelaci\u00f3n de miles de vuelos debido a la huelga. Ante la posibilidad de que los planes de viaje se vean alterados este a\u00f1o, es m\u00e1s importante que nunca saber c\u00f3mo afrontar las cancelaciones de vuelos y trenes, los grandes retrasos y las p\u00e9rdidas de equipaje. Las huelgas pueden hacer que el personal de tierra o la tripulaci\u00f3n de los aviones no trabajen como de costumbre, provocando retrasos y cancelaciones de vuelos en Europa y otros lugares. No todos los vuelos se ver\u00e1n afectados, pero si hay una huelga de aerol\u00edneas y se le inform\u00f3 de ella hace menos de 14 d\u00edas, podr\u00eda tener derecho a una indemnizaci\u00f3n. \u00bfCu\u00e1les son sus derechos si cancelan su vuelo? Cuando se producen retrasos y cancelaciones, las aerol\u00edneas deben mantener informados a los pasajeros y proporcionarles comida y alojamiento (si el retraso obliga a pernoctar). Seg\u00fan la web brit\u00e1nica Citizens Advice, si su vuelo est\u00e1 cubierto por la legislaci\u00f3n brit\u00e1nica, la aerol\u00ednea debe dejarle decidir entre el reembolso o un vuelo alternativo a su destino. Si aun as\u00ed quiere viajar, la compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea debe encontrarle un vuelo alternativo, aunque sea con otra compa\u00f1\u00eda. Los derechos de los pasajeros a\u00e9reos en la UE implican que si su vuelo se retrasa dos horas o m\u00e1s a la salida, la compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea debe ofrecerle asistencia (comidas, refrescos y, si es necesario, alojamiento). Si este retraso hace que llegue a su destino final con m\u00e1s de 3 horas de retraso, tambi\u00e9n puede tener derecho a una compensaci\u00f3n econ\u00f3mica. \u00bfPuedo reclamar una indemnizaci\u00f3n si mi vuelo se cancela o se retrasa? Puede reclamar una indemnizaci\u00f3n si su vuelo llega a destino con m\u00e1s de tres horas de retraso. El importe depende de la distancia del vuelo. Seg\u00fan el sitio web de la UE , se aplican los derechos de los pasajeros a\u00e9reos de la UE: Si su vuelo est\u00e1 dentro de la UE y lo opera una compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea de la UE o de fuera de la UE Si su vuelo llega a la UE desde fuera de la UE y lo opera una compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea de la UE Si su vuelo sale de la UE con destino a un pa\u00eds no perteneciente a la UE y es operado por una compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea de la UE o de fuera de la UE Si a\u00fan no ha recibido prestaciones (compensaci\u00f3n, transporte alternativo, asistencia de la compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea) por problemas relacionados con el vuelo para este viaje en virtud de la legislaci\u00f3n pertinente de un pa\u00eds no perteneciente a la UE. C\u00f3mo reclamar una indemnizaci\u00f3n Debe reclamar la compensaci\u00f3n directamente a la aerol\u00ednea en lugar de utilizar un servicio de compensaci\u00f3n de vuelos en l\u00ednea. Los terceros se llevar\u00e1n un porcentaje del importe de su reclamaci\u00f3n a cambio de sus servicios, por lo que recibir\u00e1 menos dinero. Busque en el sitio web de su aerol\u00ednea o llame a su servicio de atenci\u00f3n al cliente para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la indemnizaci\u00f3n a la que tiene derecho. Aunque puede reclamar una indemnizaci\u00f3n en met\u00e1lico en algunas circunstancias, no se aplica cuando las cancelaciones o retrasos se atribuyen a \u0022circunstancias extraordinarias\u0022, es decir, cosas que escapan al control de la aerol\u00ednea, como condiciones meteorol\u00f3gicas extremas . \u00bfQu\u00e9 ocurre si una compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea no puede llevarle a casa ese d\u00eda? Cuando el retraso de un vuelo obliga a pernoctar, la compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea debe organizar y cubrir los gastos de alojamiento de los pasajeros, incluido el transporte de ida y vuelta. Si tienes que organizar por tu cuenta el viaje y el alojamiento en caso de cancelaci\u00f3n o gran retraso de un vuelo, la compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea debe reembolsarte los gastos razonables. Debe conservar copias de todos los recibos y reservar el billete alternativo y el hotel m\u00e1s baratos disponibles para que la aerol\u00ednea pueda facilitar su reclamaci\u00f3n. \u00bfQu\u00e9 ocurre si su vuelo se retrasa tres o m\u00e1s horas? Tiene derecho a asistencia, como vales de comida, si su vuelo se retrasa m\u00e1s de dos horas. Tambi\u00e9n tiene derecho a una indemnizaci\u00f3n si su vuelo llega con m\u00e1s de tres horas de retraso y la compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea es culpable por hechos como dificultades t\u00e9cnicas u overbooking. Los pasajeros tambi\u00e9n pueden obtener un reembolso completo si sufren un retraso de m\u00e1s de cinco horas y ya no quieren viajar. Es poco probable que reciba una indemnizaci\u00f3n si el retraso se debe a algo ajeno a la compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea, por ejemplo, el mal tiempo o un riesgo para la seguridad . \u00bfQu\u00e9 asistencia prestan las compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas? Estas son las ayudas que suelen ofrecer las compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas en caso de retraso de un vuelo: Refrescos y comidas: una cantidad razonable de comida y bebida (a menudo en forma de vales) Comunicaci\u00f3n: Las aerol\u00edneas est\u00e1n obligadas a proporcionar medios de comunicaci\u00f3n, como a llamadas telef\u00f3nicas o correos electr\u00f3nicos, para informar a los pasajeros sobre el retraso y sus derechos. Alojamiento: Si el retraso requiere pernoctar, las aerol\u00edneas deben organizar y pagar el alojamiento y el transporte entre el aeropuerto y el alojamiento. Transporte alternativo o reembolso: Los pasajeros pueden elegir entre volver a reservar en un vuelo alternativo o recibir un reembolso. Si la compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea no puede organizar la asistencia, el pasajero puede pagarla y reclamar los gastos m\u00e1s adelante. En este caso, la Autoridad de Aviaci\u00f3n Civil aconseja guardar los recibos y gastar s\u00f3lo lo necesario. \u00bfY si no viajo en un vuelo del Reino Unido o la UE? Si no viaj\u00f3 en un vuelo regulado por el Reino Unido o la UE, no estar\u00e1 cubierto por el r\u00e9gimen de compensaci\u00f3n por retraso de vuelos del Reino Unido/UE. Sin embargo, la mayor\u00eda de las compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas tienen la obligaci\u00f3n contractual de ofrecer a los pasajeros la posibilidad de elegir entre un vuelo posterior, un transporte alternativo o el reembolso del billete. Si el Convenio de Montreal cubre a su compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea, es posible que pueda reclamar las p\u00e9rdidas causadas por el retraso. El Convenio de Montreal es un tratado que regula la responsabilidad de las compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas en caso de accidente durante vuelos internacionales. Establecido en 1999, fija normas normalizadas en caso de lesiones o muerte de pasajeros, p\u00e9rdida o da\u00f1os del equipaje y p\u00e9rdida o retraso de la carga. El convenio establece que las compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas son estrictamente responsables de los da\u00f1os probados hasta un l\u00edmite monetario espec\u00edfico, a menos que puedan demostrar que el incidente no se debi\u00f3 a su negligencia o fue causado exclusivamente por un tercero. Consulte la lista del Convenio de Montreal para ver si est\u00e1 cubierto. Su p\u00f3liza de seguro de viaje tambi\u00e9n puede ofrecer una cobertura limitada en caso de retrasos, por lo que vale la pena escudri\u00f1ar los T\u00e9rminos y Condiciones. \u00bfY si he reservado un viaje combinado o con una agencia de viajes? Todas las empresas que prestan servicios en la UE deben cumplir las normas de protecci\u00f3n de los consumidores. La Red de Centros Europeos del Consumidor afirma: \u0022Si reserva unas vacaciones, un coche de alquiler, un alojamiento o un vuelo en la UE, Noruega o Islandia y tiene alg\u00fan problema, sus derechos como consumidor est\u00e1n ah\u00ed para protegerle. Si cancelan su vuelo, pierde su equipaje, su crucero no sale bien o pierde su conexi\u00f3n de tren, la legislaci\u00f3n de la UE le garantizar\u00e1 la reparaci\u00f3n\u0022. En el Reino Unido, las empresas de viajes que ofrecen paquetes que incluyen un vuelo y que se venden a los clientes deben proteger su dinero a trav\u00e9s del r\u00e9gimen ATOL. ABTA tambi\u00e9n ofrece protecci\u00f3n financiera a los consumidores brit\u00e1nicos que reservan vacaciones a trav\u00e9s de de ABTA. Esta protecci\u00f3n garantiza que los consumidores reciban reembolsos o asistencia si su empresa de viajes quiebra. Los viajes combinados y las reservas a trav\u00e9s de agencias pueden ofrecer a los viajeros una mayor seguridad y un mejor servicio al cliente. \u0022Reservar a trav\u00e9s de una agencia profesional le da la tranquilidad de estar protegido en caso de que se produzca alg\u00fan cambio en su viaje\u0022, afirma Sarah Davies, asesora de viajes de Life Begins with Travel. \u0022Aunque s\u00f3lo sea para tener a alguien al otro lado del tel\u00e9fono que te gu\u00ede durante el proceso\u0022. Davies explica que, sin embargo, muchas empresas de viajes online no son de la ABTA, por lo que es importante asegurarse de elegir una compa\u00f1\u00eda con protecci\u00f3n tanto ABTA como ATOL \u0022para no acabar perdiendo dinero y estar bien protegido\u0022. ", "dateCreated": "2024-02-22T11:54:03+01:00", "dateModified": "2024-02-22T15:00:58+01:00", "datePublished": "2024-02-22T15:00:42+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F25%2F91%2F28%2F1440x810_cmsv2_9d478517-fdc8-5009-8244-9247693ac647-8259128.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Ante la probabilidad de que los planes de viaje se vean alterados este a\u00f1o, es m\u00e1s importante que nunca saber c\u00f3mo afrontar las cancelaciones de vuelos y trenes, los grandes retrasos y la p\u00e9rdida de maletas.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F25%2F91%2F28%2F432x243_cmsv2_9d478517-fdc8-5009-8244-9247693ac647-8259128.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Jones", "givenName": "Portia", "name": "Portia Jones", "url": "/perfiles/2938", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@pip_says", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "New Media" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Noticias de viajes" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

¿Vuelo cancelado? Derechos de los consumidores en la UE y el Reino Unido

Ante la probabilidad de que los planes de viaje se vean alterados este año, es más importante que nunca saber cómo afrontar las cancelaciones de vuelos y trenes, los grandes retrasos y la pérdida de maletas.
Ante la probabilidad de que los planes de viaje se vean alterados este año, es más importante que nunca saber cómo afrontar las cancelaciones de vuelos y trenes, los grandes retrasos y la pérdida de maletas. Derechos de autor Canva
Derechos de autor Canva
Por Portia Jones
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

Los vuelos retrasados o cancelados pueden dar lugar a indemnizaciones y otras prestaciones.

PUBLICIDAD

El personal de aeropuertos y compañías aéreas de toda Europa tiene previsto ir a la huelga en los próximos meses, lo que provocará el retraso o la cancelación de miles de vuelos debido a la huelga.

Ante la posibilidad de que los planes de viaje se vean alterados este año, es más importante que nunca saber cómo afrontar las cancelaciones de vuelos y trenes, los grandes retrasos y las pérdidas de equipaje.

Las huelgas pueden hacer que el personal de tierra o la tripulación de los aviones no trabajen como de costumbre, provocando retrasos y cancelaciones de vuelos en Europa y otros lugares.

No todos los vuelos se verán afectados, pero si hay una huelga de aerolíneas y se le informó de ella hace menos de 14 días, podría tener derecho a una indemnización.

¿Cuáles son sus derechos si cancelan su vuelo?

Cuando se producen retrasos y cancelaciones, las aerolíneas deben mantener informados a los pasajeros y proporcionarles comida y alojamiento (si el retraso obliga a pernoctar).

Según la web británica Citizens Advice, si su vuelo está cubierto por la legislación británica, la aerolínea debe dejarle decidir entre el reembolso o un vuelo alternativo a su destino.

Si aun así quiere viajar, la compañía aérea debe encontrarle un vuelo alternativo, aunque sea con otra compañía.

Los derechos de los pasajeros aéreos en la UE implican que si su vuelo se retrasa dos horas o más a la salida, la compañía aérea debe ofrecerle asistencia (comidas, refrescos y, si es necesario, alojamiento). Si este retraso hace que llegue a su destino final con más de 3 horas de retraso, también puede tener derecho a una compensación económica.

¿Puedo reclamar una indemnización si mi vuelo se cancela o se retrasa?

¿Puedo reclamar una indemnización si mi vuelo se cancela o retrasa?
¿Puedo reclamar una indemnización si mi vuelo se cancela o retrasa?Canva

Puede reclamar una indemnización si su vuelo llega a destino con más de tres horas de retraso. El importe depende de la distancia del vuelo.

Según el sitio web de la UE, se aplican los derechos de los pasajeros aéreos de la UE:

  • Si su vuelo está dentro de la UE y lo opera una compañía aérea de la UE o de fuera de la UE
  • Si su vuelo llega a la UE desde fuera de la UE y lo opera una compañía aérea de la UE
  • Si su vuelo sale de la UE con destino a un país no perteneciente a la UE y es operado por una compañía aérea de la UE o de fuera de la UE
  • Si aún no ha recibido prestaciones (compensación, transporte alternativo, asistencia de la compañía aérea) por problemas relacionados con el vuelo para este viaje en virtud de la legislación pertinente de un país no perteneciente a la UE.

Cómo reclamar una indemnización

Debe reclamar la compensación directamente a la aerolínea en lugar de utilizar un servicio de compensación de vuelos en línea. Los terceros se llevarán un porcentaje del importe de su reclamación a cambio de sus servicios, por lo que recibirá menos dinero.

Busque en el sitio web de su aerolínea o llame a su servicio de atención al cliente para obtener más información sobre la indemnización a la que tiene derecho.

Aunque puede reclamar una indemnización en metálico en algunas circunstancias, no se aplica cuando las cancelaciones o retrasos se atribuyen a "circunstancias extraordinarias", es decir, cosas que escapan al control de la aerolínea, como condiciones meteorológicas extremas.

¿Qué ocurre si una compañía aérea no puede llevarle a casa ese día?

Cuando el retraso de un vuelo obliga a pernoctar, la compañía aérea debe organizar y cubrir los gastos de alojamiento de los pasajeros, incluido el transporte de ida y vuelta.

Si tienes que organizar por tu cuenta el viaje y el alojamiento en caso de cancelación o gran retraso de un vuelo, la compañía aérea debe reembolsarte los gastos razonables.

Debe conservar copias de todos los recibos y reservar el billete alternativo y el hotel más baratos disponibles para que la aerolínea pueda facilitar su reclamación.

¿Qué ocurre si su vuelo se retrasa tres o más horas?

Tiene derecho a asistencia, como vales de comida, si su vuelo se retrasa más de dos horas.

También tiene derecho a una indemnización si su vuelo llega con más de tres horas de retraso y la compañía aérea es culpable por hechos como dificultades técnicas u overbooking.

Los pasajeros también pueden obtener un reembolso completo si sufren un retraso de más de cinco horas y ya no quieren viajar.

Es poco probable que reciba una indemnización si el retraso se debe a algo ajeno a la compañía aérea, por ejemplo, el mal tiempo o un riesgo para la seguridad.

¿Qué asistencia prestan las compañías aéreas?

Los derechos del consumidor están para protegerle
Los derechos del consumidor están para protegerleCanva

Estas son las ayudas que suelen ofrecer las compañías aéreas en caso de retraso de un vuelo:

  • Refrescos y comidas: una cantidad razonable de comida y bebida (a menudo en forma de vales)
  • Comunicación: Las aerolíneas están obligadas a proporcionar medios de comunicación, como a llamadas telefónicas o correos electrónicos, para informar a los pasajeros sobre el retraso y sus derechos.
  • Alojamiento: Si el retraso requiere pernoctar, las aerolíneas deben organizar y pagar el alojamiento y el transporte entre el aeropuerto y el alojamiento.
  • Transporte alternativo o reembolso: Los pasajeros pueden elegir entre volver a reservar en un vuelo alternativo o recibir un reembolso.

Si la compañía aérea no puede organizar la asistencia, el pasajero puede pagarla y reclamar los gastos más adelante. En este caso, la Autoridad de Aviación Civil aconseja guardar los recibos y gastar sólo lo necesario.

¿Y si no viajo en un vuelo del Reino Unido o la UE?

Si no viajó en un vuelo regulado por el Reino Unido o la UE, no estará cubierto por el régimen de compensación por retraso de vuelos del Reino Unido/UE.

Sin embargo, la mayoría de las compañías aéreas tienen la obligación contractual de ofrecer a los pasajeros la posibilidad de elegir entre un vuelo posterior, un transporte alternativo o el reembolso del billete.

Si el Convenio de Montreal cubre a su compañía aérea, es posible que pueda reclamar las pérdidas causadas por el retraso.

El Convenio de Montreal es un tratado que regula la responsabilidad de las compañías aéreas en caso de accidente durante vuelos internacionales.

Establecido en 1999, fija normas normalizadas en caso de lesiones o muerte de pasajeros, pérdida o daños del equipaje y pérdida o retraso de la carga.

El convenio establece que las compañías aéreas son estrictamente responsables de los daños probados hasta un límite monetario específico, a menos que puedan demostrar que el incidente no se debió a su negligencia o fue causado exclusivamente por un tercero.

Consulte la lista del Convenio de Montreal para ver si está cubierto. Su póliza de seguro de viaje también puede ofrecer una cobertura limitada en caso de retrasos, por lo que vale la pena escudriñar los Términos y Condiciones.

¿Y si he reservado un viaje combinado o con una agencia de viajes?

Todas las empresas que prestan servicios en la UE deben cumplir las normas de protección de los consumidores
Todas las empresas que prestan servicios en la UE deben cumplir las normas de protección de los consumidoresPortia Jones

Todas las empresas que prestan servicios en la UE deben cumplir las normas de protección de los consumidores. La Red de Centros Europeos del Consumidor afirma: "Si reserva unas vacaciones, un coche de alquiler, un alojamiento o un vuelo en la UE, Noruega o Islandia y tiene algún problema, sus derechos como consumidor están ahí para protegerle.

Si cancelan su vuelo, pierde su equipaje, su crucero no sale bien o pierde su conexión de tren, la legislación de la UE le garantizará la reparación".

En el Reino Unido, las empresas de viajes que ofrecen paquetes que incluyen un vuelo y que se venden a los clientes deben proteger su dinero a través del régimen ATOL.

ABTA también ofrece protección financiera a los consumidores británicos que reservan vacaciones a través de de ABTA. Esta protección garantiza que los consumidores reciban reembolsos o asistencia si su empresa de viajes quiebra.

Los viajes combinados y las reservas a través de agencias pueden ofrecer a los viajeros una mayor seguridad y un mejor servicio al cliente.

"Reservar a través de una agencia profesional le da la tranquilidad de estar protegido en caso de que se produzca algún cambio en su viaje", afirma Sarah Davies, asesora de viajes de Life Begins with Travel.

"Aunque sólo sea para tener a alguien al otro lado del teléfono que te guíe durante el proceso".

Davies explica que, sin embargo, muchas empresas de viajes online no son de la ABTA, por lo que es importante asegurarse de elegir una compañía con protección tanto ABTA como ATOL "para no acabar perdiendo dinero y estar bien protegido".

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Milán introduce nuevas normas para mejorar la calidad del aire. Pero, ¿es la tercera ciudad más contaminada del mundo?

Una decena de islas griegas acoge con entusiasmo el anuncio de visados rápidos para turistas turcos

Eurostar reta al avión: trenes directos de Londres a Fráncfort y Ginebra