{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2023/06/22/homenaje-al-apoyo-de-los-mentores-a-las-artes-en-el-rolex-arts-festival-de-atenas" }, "headline": "Homenaje al apoyo de los mentores a las artes en el \u2018Rolex Arts Festival\u2019 de Atenas", "description": "La Iniciativa Art\u00edstica Rolex para Mentores y Disc\u00edpulos se ha convertido en un intenso di\u00e1logo entre artistas de diferentes generaciones, culturas y g\u00e9neros art\u00edsticos. El programa promueve la transmisi\u00f3n del patrimonio art\u00edstico a la siguiente generaci\u00f3n.", "articleBody": "Rindiendo homenaje al arte de la tutor\u00eda, transmitiendo el patrimonio cultural y contribuyendo a las artes en todo el mundo:\u00a0el \u2018Rolex Arts Festival\u2019 de Atenas. \u0022Es una sensaci\u00f3n de alegr\u00eda inmensa, como una celebraci\u00f3n\u0022, declara\u00a0Khoudia Tour\u00e9, core\u00f3grafa de Rolex Dance Fellow. \u0022Y, tambi\u00e9n, una especie de sensaci\u00f3n on\u00edrica\u0022, afirma\u00a0Pauchi Sasaki, compositora e int\u00e9rprete, becaria de\u00a0Rolex Music Fellow. Estos artistas forman parte de la Iniciativa Art\u00edstica Rolex para Mentores y Disc\u00edpulos. \u0022Estar rodeada de tantos artistas... Ha sido como... el modo en que me gustar\u00eda ver el resto del mundo\u0022, se\u00f1ala\u00a0Dianne Reeves cantante de jazz de la\u00a0Iniciativa Art\u00edstica Rolex para Mentores y Disc\u00edpulos. \u0022La mentor\u00eda no es solamente ofrecerle cosas, sino tomarlas, tambi\u00e9n, de ella\u0022, explica\u00a0Gilberto Gil, cantante y compositor que forma parte de la\u00a0Iniciativa Art\u00edstica Rolex para Mentores y Disc\u00edpulos. \u0022Mi mentora me ha dado amor\u0022, indica\u00a0Dina El Wedidi, cantante y compositora de Rolex Music Fellow. El espacio M\u00fasica le ofrece lo m\u00e1s destacado de un notable festival, en esta edici\u00f3n especial del programa. Atenas: \u00a1la cuna de la cultura y el arte!\u00a0Khoudia Tour\u00e9 y Pauchi Sasaki se han desplazado a la capital griega para rendir homenaje a un programa \u00fanico: la Iniciativa Art\u00edstica Rolex para Mentores y Disc\u00edpulos. \u0022\u00a1Esto es incre\u00edble!\u00a0Pertenecemos a esa historia. Somos parte de la historia del pasado, estamos conectados a lo que ha venido antes. Existe una relaci\u00f3n con el tiempo. De esto y de c\u00f3mo este tipo de cosas \u2018viajan\u2019 de forma invisible, tambi\u00e9n hablamos en esta mentor\u00eda\u0022, declara\u00a0Khoudia Tour\u00e9, core\u00f3grafa de Rolex Dance Fellow. \u0022De generaci\u00f3n en generaci\u00f3n, desde hace miles de a\u00f1os, hasta nosotros\u0022, afirmaba Pauchi Sasaki, compositora e int\u00e9rprete de Rolex Music Fellow. \u0022S\u00ed.\u00a0Simplemente, siento que era el lugar adecuado para hacerlo\u0022, se\u00f1ala\u00a0Khoudia Tour\u00e9. Para rendir homenaje a 20 a\u00f1os de colaboraci\u00f3n art\u00edstica, mentores y disc\u00edpulos se re\u00fanen en Atenas con motivo del \u2018Festival de las Artes Rolex\u2019.\u00a0Durante varios d\u00edas, el festival es un hervidero de actuaciones, lecturas, debates, proyecciones, exposiciones e instalaciones. \u0022Participan m\u00e1s de 150 artistas, entre ellos muchos griegos. El abanico de estilos, pa\u00edses y formas art\u00edsticas que re\u00fane este programa es absolutamente maravilloso. No se me ocurre ning\u00fan otro lugar en el que se haga as\u00ed. Espero que la gente venga y observe la visi\u00f3n que tienen estas personas. Creo que el cambio en nuestra sociedad pasa por la imaginaci\u00f3n, y estos artistas la tienen\u0022, indica\u00a0Emma Gladstone, directora art\u00edstica del\u00a0\u2018Festival de las Artes Rolex\u2019. El programa pretende transmitir conocimientos de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n, reuniendo a j\u00f3venes aspirantes a artistas y maestros. Por esta relaci\u00f3n de mentor\u00eda uno a uno, han pasado leyendas como Spike Lee, Martin Scorsese y Jessye Norman. Los disc\u00edpulos siguen a sus mentores por todo el mundo y observan, intercambian, aprenden y profundizan en su oficio. Para la artista peruano-japonesa Pauchi Sasaki, trabajar con el ic\u00f3nico compositor Philip Glass ha supuesto toda una revelaci\u00f3n . \u0022Creo que algo muy bonito de la mentor\u00eda es que empiezas a desarrollar una especie de confianza en tu propia voz. Eso es algo que realmente los mentores nos aportan, nos ayudan a lograr esa seguridad, a buscar lo que quieres expresar\u0022, declara Pauchi Sasaki, compositora e int\u00e9rprete de Rolex Music Fellow La idea del festival es tambi\u00e9n incluir a artistas locales. Pauchi colabora con 30 del aclamado coro griego CH\u00d3RES . \u0022El proceso result\u00f3 muy positivo. Las chicas estaban entusiasmadas y pusieron toda su energ\u00eda en el proyecto. Fue toda una experiencia, que disfrut\u00e9 mucho\u0022, a\u00f1ade Pauchi\u00a0Sasaki. La contribuci\u00f3n de la\u00a0compositora e int\u00e9rprete Pauchi Sasaki al festival es un estreno: ARTEMIS: Fuente . La actuaci\u00f3n es un extracto de su \u00f3pera multiplataforma. La obra est\u00e1 inspirada en el programa Artemis de la NASA, una misi\u00f3n espacial que llevar\u00e1 a la primera mujer a la superficie lunar, esta d\u00e9cada. Khoudia Tour\u00e9 y sus bailarines se preparan para actuar.\u00a0La senegalesa, bailarina y core\u00f3grafa de hiphop, presenta en el festival, su \u00faltimo trabajo: \u00d3r\u00f3 .\u00a0Se trata de un ambicioso proyecto art\u00edstico y social creado a trav\u00e9s de intercambios entre j\u00f3venes de diferentes pa\u00edses, y m\u00faltiples or\u00edgenes sociales.\u00a0M\u00e1s all\u00e1 de las palabras, su fuerza se expresa a trav\u00e9s de la danza. La actuaci\u00f3n, en presencia de su mentora Crystal Pite, es todo un \u00e9xito. La superestrella de la danza moderna y una de las core\u00f3grafas m\u00e1s aclamadas del mundo viaj\u00f3 hasta Atenas para presenciar la actuaci\u00f3n. \u0022Resulta inspirador estar aqu\u00ed, ver a todos estos artistas de todas estas modalidades diferentes, y volver a conectar con Khoudia y ver su trabajo. Verla, simplemente, enfrentarse a esa experiencia. No s\u00e9 c\u00f3mo lo has hecho. Era mucho para ti, hab\u00eda mucha presi\u00f3n, mucho riesgo... \u00a1Fue incre\u00edble verla hacer eso!\u0022, afirma Crystal Pite, core\u00f3grafa y mentora de Rolex Dance. \u0022Estaba muy, muy emocionada de que pudiera verlo de esa manera. Incluso, adem\u00e1s de venir a los ensayos, quer\u00eda que ella viera la obra. Fue muy significativo para m\u00ed\u0022, se\u00f1ala Khoudia Tour\u00e9, core\u00f3grafa de Rolex Dance Fellow. La actuaci\u00f3n, en presencia de su mentora Crystal Pite , es todo un \u00e9xito. La superestrella de la danza moderna y una de las core\u00f3grafas m\u00e1s aclamadas del mundo viaj\u00f3 hasta Atenas para presenciar la actuaci\u00f3n. \u0022Resulta inspirador estar aqu\u00ed, ver a todos estos artistas de todas estas modalidades diferentes, y volver a conectar con Khoudia y ver su trabajo. Verla, simplemente, enfrentarse a esa experiencia. No s\u00e9 c\u00f3mo lo has hecho. Era mucho para ti, hab\u00eda mucha presi\u00f3n, mucho riesgo... \u00a1Fue incre\u00edble verla hacer eso!\u0022, afirma\u00a0Crystal Pite, core\u00f3grafa y mentora de Rolex Dance. \u0022Estaba muy, muy emocionada de que pudiera verlo de esa manera. Incluso, adem\u00e1s de venir a los ensayos, quer\u00eda que ella viera la obra. Fue muy significativo para m\u00ed\u0022, se\u00f1ala\u00a0Khoudia Tour\u00e9, core\u00f3grafa de Rolex Dance Fellow. Khoudia ha visto a Crystal en su ciudad natal, Vancouver, y en el Ballet de la \u00d3pera de Par\u00eds. Pero no solamente los disc\u00edpulos aprenden de sus maestros: la inspiraci\u00f3n va en ambos sentidos. A Crystal le ha ofrecido una nueva perspectiva de su trabajo. \u0022Quer\u00eda experimentar la creaci\u00f3n, a trav\u00e9s de ella. Creo que la mentor\u00eda tiene que ser como una conversaci\u00f3n. Es un intercambio entre dos personas. Y creo que, el esp\u00edritu de la misma es mejor cuando ambas personas sentimos que vamos a aprender algo, y que tenemos algo que aprender. Esa ha sido mi experiencia con Khoudia. Para m\u00ed, se trata de una oportunidad incre\u00edble de aprender algo\u0022, indica\u00a0Crystal Pite, core\u00f3grafa de la\u00a0Iniciativa Art\u00edstica Rolex para Mentores y Disc\u00edpulos. El programa tambi\u00e9n cuenta con int\u00e9rpretes legendarios como el icono brasile\u00f1o Gilberto Gil. Su disc\u00edpula, la cantante egipcia Dina El Wedidi, procede de un mundo musical completamente distinto. Cuando se conocieron, ella le record\u00f3 a \u00e9l mismo, al comienzo de su propia carrera. \u0022El talento estaba presente. La m\u00fasica estaba presente. Y estar conmigo, pasar alg\u00fan tiempo con nosotros... la banda representaba una experiencia nueva para ella, y esperaba que estuviese absorbiendo esa experiencia. Creo que s\u00ed. Creo que lo hizo\u0022, declara\u00a0Gilberto Gil. \u0022Fue incre\u00edble, porque la mentor\u00eda consiste, simplemente, en seguir al mentor. Yo tuve mucha suerte, porque mi mentor siempre est\u00e1 de gira y ocupado. As\u00ed que, tuve que seguirlo a donde fuera, y nos divertimos mucho\u0022, afirma\u00a0Dina El Wedidi, cantante y compositora de Rolex Music Fellow Gilberto Gil, reputado artista que ha ganado nueve Premios Grammy, ayud\u00f3 a Dina a dar el salto al escenario mundial, actuando juntos. Una experiencia \u00fanica, que se repite en el festival. \u0022Ahora, estoy muy emocionada. Tengo el honor de presentar a mi amigo, mentor, y gran artista: el se\u00f1or Gilberto Gil\u0022, se\u00f1ala Dina El Wedidi al presentar ante el p\u00fablico al reputado artista brasile\u00f1o. \u0022\u00c9l me ha inspirado much\u00edsimo. Desde entonces, hasta ahora, han pasado muchas cosas en lo que respecta al crecimiento, y definitivamente, tambi\u00e9n, en lo que se refiere a una nueva conciencia a la hora de descubrir tu propia identidad art\u00edstica\u0022, a\u00f1ade\u00a0Dina El Wedidi. A muchos disc\u00edpulos, como es el caso del compositor e int\u00e9rprete australiano Ben Frost, la colaboraci\u00f3n con sus mentores les ha dejado una influencia duradera. \u0022 El tiempo que pas\u00e9 con Brian Eno fue un regalo . Me plante\u00f3 muchas preguntas durante mi mentor\u00eda.\u00a0Me hizo cuestionarme muchas ideas, incluso algunas ideas preconcebidas que ten\u00eda sobre m\u00ed mismo, y sobre la m\u00fasica\u0022,\u00a0declara Ben Frost, m\u00fasico y compositor de Rolex Music Fellow . \u0022 Su nacimiento es una especie de composici\u00f3n de diferentes partes . De ni\u00f1o tocaba mucho el piano. Lo que m\u00e1s me gustaba era extender las manos todo lo posible sobre el teclado, e intentar crear armon\u00edas muy largas utilizando el pedal de resonancia. Tomar\u00a0cada una de esas notas, si puede imaginarlo, y no pensar en ellas como una nota, sino como un vector dentro del espacio\u2026 Y, entonces, es como que se cartograf\u00eda a trav\u00e9s de este campo de altavoces. As\u00ed que, est\u00e1s \u2018sentado\u2019 dentro de una armon\u00eda, pero el acorde, la relaci\u00f3n entre todos esos sonidos arm\u00f3nicos est\u00e1 cambiando. Cambia constantemente\u0022,\u00a0a\u00f1ade Ben Frost, al referirse a su \u00faltima creaci\u00f3n. \u0022 Bailan una obra m\u00eda llamada 05.49 .\u00a0Describe el momento en que eres consciente de que una relaci\u00f3n, o un cap\u00edtulo de tu vida, est\u00e1 llegando a su fin, y c\u00f3mo tu experiencia con otra persona cambia al ser consciente de ello, \u00bfverdad? En lugar de ser una sorpresa, existe una serie de emociones por las que pasas\u0022, afirma\u00a0Myles Thatcher, core\u00f3grafo de Rolex Dance Fellow. La colaboraci\u00f3n creativa entre el core\u00f3grafo Myles Thatcher y su mentor Alexei Ratmansky, sigue inspir\u00e1ndole hoy d\u00eda. \u0022Creo que, algo Alexei Ratmansky hac\u00eda muy bien en el estudio, era animar siempre a sus bailarines a trabajar con \u00e9l. Siempre lo hac\u00eda. Siempre \u2018tiraba\u2019 de ellos y les ped\u00eda su opini\u00f3n. Y eso es algo que realmente trat\u00e9 de hacer con los m\u00edos, tambi\u00e9n. As\u00ed que, espero aprender tanto de ellos, como ellos de m\u00ed\u0022, a\u00f1ade\u00a0Myles Thatcher. Del aprendizaje a la ense\u00f1anza: muchos de los disc\u00edpulos se han convertido en mentores, por derecho propio. El violista estadounidense David Aaron Carpenter imparte clases magistrales en el festival, y trabaja con la \u2018Joven Orquesta El Sistema\u2019 . \u0022Realmente, creo que resulta inspirador ver a ni\u00f1os de todas las edades reunidos y tocando, y ver a una joven orquesta enfrentarse a algo que es bastante dif\u00edcil, pero que los lleva al l\u00edmite de su potencial.\u00a0B\u00e1sicamente, est\u00e1s ofreciendo todo lo que has aprendido a la siguiente generaci\u00f3n, y luego, ellos lo toman y lo mejoran mucho\u0022, se\u00f1ala\u00a0David Aaron Carpenter, violista de Rolex Music Fellow. \u0022Creo que la importancia de la mentor\u00eda es enorme. Para m\u00ed, tener la oportunidad de trabajar con alguien como Jessye Norman , y luego, poder asistir a una clase magistral, o tener clases con una cantante m\u00e1s joven... S\u00ed, tengo cosas propias que puedo transmitir, pero gran parte de lo que soy es lo que Jesse me dio\u0022, indica\u00a0Susan Platts mezzosoprano de Rolex Music Fellow. \u0022Siento que estoy pasando el testigo que Jessye me dio en lo que aprend\u00ed de ella. Tambi\u00e9n, se lo estoy ofreciendo a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n, y reconocer\u00e9 su labor. Dir\u00e9: \u00a1Esta no soy yo! \u00a1Esto es lo que Jessye dijo! As\u00ed que, si Jessye lo dijo: \u00a1Esto es oro puro!\u0022, a\u00f1ade\u00a0Susan Platts. El programa tambi\u00e9n trata de forjar relaciones inspiradoras. \u0022Yo puedo ofrecerte lo que he vivido. Puedo compartir contigo lo que s\u00e9 que te dar\u00e9, y lo que creo que te podr\u00e9 aportar\u0022, se\u00f1ala Dianne Reeves, cantante de jazz que forma parte de la\u00a0Iniciativa Art\u00edstica Rolex para Mentores y Disc\u00edpulos. \u0022Realmente, no puedo decir lo que esperar\u00eda. Simplemente, pase lo que pase, haga lo que haga, sea lo que sea... me siento motivada, y voy a aprenderlo todo\u0022.\u00a017:05 SOT Song Yi Jeon, cantante y compositora de la\u00a0 Iniciativa Art\u00edstica Rolex para Mentores y Disc\u00edpulos . La cinco veces ganadora de un Premio Grammy, y legendaria cantante de jazz, Dianne Reeves, se uni\u00f3 al programa esta temporada. Es mentora de Song Yi Jeon, cantante y compositora surcoreana de jazz moderno. \u0022Para m\u00ed, lo m\u00e1s destacado fue ver a esta persona brillar. Ya sabe, desarrollar su poder y su magia a trav\u00e9s de sus habilidades para improvisar. Pero, m\u00e1s que eso... ya sabe, salir de un lugar que es realmente rico, y muy, muy profundo. Fue extraordinario\u0022, a\u00f1ade\u00a0Dianne Reeves. \u0022Venir aqu\u00ed, un espacio en el que todo el mundo hace aquello en lo que cree firmemente, y sin duda, creer en s\u00ed mismo, y ser acogida por todo el mundo... \u00a1Es incre\u00edble! Y eso me inspira, de verdad, para continuar mi trayectoria\u0022, sostiene\u00a0Song Yi Jeon. \u0022Para m\u00ed, ser mentora significa tener algo que se me ha dado, y en cuyo desarrollo he trabajado de manera muy, muy dura. Significa que puedo hacer lo mismo por otra persona. Ese es el verdadero regalo\u0022, concluye\u00a0Dianne Reeves. ", "dateCreated": "2023-05-25T14:32:48+02:00", "dateModified": "2023-09-20T17:11:12+02:00", "datePublished": "2023-06-22T18:00:18+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F62%2F97%2F62%2F1440x810_cmsv2_0788a653-dea2-5846-adee-66b5a0541812-7629762.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "La Iniciativa Art\u00edstica Rolex para Mentores y Disc\u00edpulos se ha convertido en un intenso di\u00e1logo entre artistas de diferentes generaciones, culturas y g\u00e9neros art\u00edsticos. El programa promueve la transmisi\u00f3n del patrimonio art\u00edstico a la siguiente generaci\u00f3n.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F62%2F97%2F62%2F432x243_cmsv2_0788a653-dea2-5846-adee-66b5a0541812-7629762.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Rabillon", "givenName": "Katharina", "name": "Katharina Rabillon", "url": "/perfiles/680", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Producers Magazine" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Series" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Homenaje al apoyo de los mentores a las artes en el ‘Rolex Arts Festival’ de Atenas

En colaboración con
Homenaje al apoyo de los mentores a las artes en el ‘Rolex Arts Festival’ de Atenas
Derechos de autor euronews
Derechos de autor euronews
Por Katharina Rabillon & Euronews
Publicado Ultima actualización
Compartir esta noticia
Compartir esta noticiaClose Button
Copia/pega el link embed del vídeo de abajo:Copy to clipboardCopiado

La Iniciativa Artística Rolex para Mentores y Discípulos se ha convertido en un intenso diálogo entre artistas de diferentes generaciones, culturas y géneros artísticos. El programa promueve la transmisión del patrimonio artístico a la siguiente generación.

PUBLICIDAD

Rindiendo homenaje al arte de la tutoría, transmitiendo el patrimonio cultural y contribuyendo a las artes en todo el mundo: el ‘Rolex Arts Festival’ de Atenas.

"Es una sensación de alegría inmensa, como una celebración", declara Khoudia Touré, coreógrafa de Rolex Dance Fellow.

"Y, también, una especie de sensación onírica", afirma Pauchi Sasaki, compositora e intérprete, becaria de Rolex Music Fellow.

Estos artistas forman parte de la Iniciativa Artística Rolex para Mentores y Discípulos.

"Estar rodeada de tantos artistas... Ha sido como... el modo en que me gustaría ver el resto del mundo", señala Dianne Reeves cantante de jazz de la Iniciativa Artística Rolex para Mentores y Discípulos.

"La mentoría no es solamente ofrecerle cosas, sino tomarlas, también, de ella", explica Gilberto Gil, cantante y compositor que forma parte de la Iniciativa Artística Rolex para Mentores y Discípulos.

"Mi mentora me ha dado amor", indica Dina El Wedidi, cantante y compositora de Rolex Music Fellow.

El espacio Música le ofrece lo más destacado de un notable festival, en esta edición especial del programa.

Atenas: ¡la cuna de la cultura y el arte! Khoudia Touré y Pauchi Sasaki se han desplazado a la capital griega para rendir homenaje a un programa único: la Iniciativa Artística Rolex para Mentores y Discípulos.

Euronews
Imagen de las artistas Khoudia Touré y Pauchi Sasaki en Atenas.Euronews

"¡Esto es increíble! Pertenecemos a esa historia. Somos parte de la historia del pasado, estamos conectados a lo que ha venido antes. Existe una relación con el tiempo. De esto y de cómo este tipo de cosas ‘viajan’ de forma invisible, también hablamos en esta mentoría", declara Khoudia Touré, coreógrafa de Rolex Dance Fellow.

"De generación en generación, desde hace miles de años, hasta nosotros", afirmaba Pauchi Sasaki, compositora e intérprete de Rolex Music Fellow.

"Sí. Simplemente, siento que era el lugar adecuado para hacerlo", señala Khoudia Touré.

Para rendir homenaje a 20 años de colaboración artística, mentores y discípulos se reúnen en Atenas con motivo del ‘Festival de las Artes Rolex’. Durante varios días, el festival es un hervidero de actuaciones, lecturas, debates, proyecciones, exposiciones e instalaciones.

"Participan más de 150 artistas, entre ellos muchos griegos. El abanico de estilos, países y formas artísticas que reúne este programa es absolutamente maravilloso. No se me ocurre ningún otro lugar en el que se haga así. Espero que la gente venga y observe la visión que tienen estas personas. Creo que el cambio en nuestra sociedad pasa por la imaginación, y estos artistas la tienen", indica Emma Gladstone, directora artística del ‘Festival de las Artes Rolex’.

El programa pretende transmitir conocimientos de generación en generación, reuniendo a jóvenes aspirantes a artistas y maestros. Por esta relación de mentoría uno a uno, han pasado leyendas como Spike Lee, Martin Scorsese y Jessye Norman. Los discípulos siguen a sus mentores por todo el mundo y observan, intercambian, aprenden y profundizan en su oficio.

Para la artista peruano-japonesa Pauchi Sasaki, trabajar con el icónico compositor Philip Glass ha supuesto toda una revelación.

"Creo que algo muy bonito de la mentoría es que empiezas a desarrollar una especie de confianza en tu propia voz. Eso es algo que realmente los mentores nos aportan, nos ayudan a lograr esa seguridad, a buscar lo que quieres expresar", declara Pauchi Sasaki, compositora e intérprete de Rolex Music Fellow

La idea del festival es también incluir a artistas locales. Pauchi colabora con 30 del aclamado coro griego CHÓRES.

"El proceso resultó muy positivo. Las chicas estaban entusiasmadas y pusieron toda su energía en el proyecto. Fue toda una experiencia, que disfruté mucho", añade Pauchi Sasaki.

Euronews
Imagen de la compositora e intérprete Pauchi Sasaki durante su actuación en el 'Rolex Arts Festival' de Atenas.Euronews

La contribución de la compositora e intérprete Pauchi Sasaki al festival es un estreno: ARTEMIS: Fuente. La actuación es un extracto de su ópera multiplataforma. La obra está inspirada en el programa Artemis de la NASA, una misión espacial que llevará a la primera mujer a la superficie lunar, esta década.

Khoudia Touré y sus bailarines se preparan para actuar. La senegalesa, bailarina y coreógrafa de hiphop, presenta en el festival, su último trabajo: Óró. Se trata de un ambicioso proyecto artístico y social creado a través de intercambios entre jóvenes de diferentes países, y múltiples orígenes sociales. Más allá de las palabras, su fuerza se expresa a través de la danza.

La actuación, en presencia de su mentora Crystal Pite, es todo un éxito. La superestrella de la danza moderna y una de las coreógrafas más aclamadas del mundo viajó hasta Atenas para presenciar la actuación.

"Resulta inspirador estar aquí, ver a todos estos artistas de todas estas modalidades diferentes, y volver a conectar con Khoudia y ver su trabajo. Verla, simplemente, enfrentarse a esa experiencia. No sé cómo lo has hecho. Era mucho para ti, había mucha presión, mucho riesgo... ¡Fue increíble verla hacer eso!", afirma Crystal Pite, coreógrafa y mentora de Rolex Dance.

"Estaba muy, muy emocionada de que pudiera verlo de esa manera. Incluso, además de venir a los ensayos, quería que ella viera la obra. Fue muy significativo para mí", señala Khoudia Touré, coreógrafa de Rolex Dance Fellow.

La actuación, en presencia de su mentora Crystal Pite, es todo un éxito. La superestrella de la danza moderna y una de las coreógrafas más aclamadas del mundo viajó hasta Atenas para presenciar la actuación.

"Resulta inspirador estar aquí, ver a todos estos artistas de todas estas modalidades diferentes, y volver a conectar con Khoudia y ver su trabajo. Verla, simplemente, enfrentarse a esa experiencia. No sé cómo lo has hecho. Era mucho para ti, había mucha presión, mucho riesgo... ¡Fue increíble verla hacer eso!", afirma Crystal Pite, coreógrafa y mentora de Rolex Dance.

"Estaba muy, muy emocionada de que pudiera verlo de esa manera. Incluso, además de venir a los ensayos, quería que ella viera la obra. Fue muy significativo para mí", señala Khoudia Touré, coreógrafa de Rolex Dance Fellow.

Khoudia ha visto a Crystal en su ciudad natal, Vancouver, y en el Ballet de la Ópera de París. Pero no solamente los discípulos aprenden de sus maestros: la inspiración va en ambos sentidos. A Crystal le ha ofrecido una nueva perspectiva de su trabajo.

Euronews
Khoudia Touré, coreógrafa de Rolex Dance Fellow, junto a su mentora Crystal Pite.Euronews

"Quería experimentar la creación, a través de ella. Creo que la mentoría tiene que ser como una conversación. Es un intercambio entre dos personas. Y creo que, el espíritu de la misma es mejor cuando ambas personas sentimos que vamos a aprender algo, y que tenemos algo que aprender. Esa ha sido mi experiencia con Khoudia. Para mí, se trata de una oportunidad increíble de aprender algo", indica Crystal Pite, coreógrafa de la Iniciativa Artística Rolex para Mentores y Discípulos.

El programa también cuenta con intérpretes legendarios como el icono brasileño Gilberto Gil. Su discípula, la cantante egipcia Dina El Wedidi, procede de un mundo musical completamente distinto. Cuando se conocieron, ella le recordó a él mismo, al comienzo de su propia carrera.

"El talento estaba presente. La música estaba presente. Y estar conmigo, pasar algún tiempo con nosotros... la banda representaba una experiencia nueva para ella, y esperaba que estuviese absorbiendo esa experiencia. Creo que sí. Creo que lo hizo", declara Gilberto Gil.

"Fue increíble, porque la mentoría consiste, simplemente, en seguir al mentor. Yo tuve mucha suerte, porque mi mentor siempre está de gira y ocupado. Así que, tuve que seguirlo a donde fuera, y nos divertimos mucho", afirma Dina El Wedidi, cantante y compositora de Rolex Music Fellow

Gilberto Gil, reputado artista que ha ganado nueve Premios Grammy, ayudó a Dina a dar el salto al escenario mundial, actuando juntos. Una experiencia única, que se repite en el festival.

"Ahora, estoy muy emocionada. Tengo el honor de presentar a mi amigo, mentor, y gran artista: el señor Gilberto Gil", señala Dina El Wedidi al presentar ante el público al reputado artista brasileño.

Euronews
El artista brasileño Gilberto Gil junto a su discípula, la cantante y compositora egipcia, Dina El Wedidi.Euronews

"Él me ha inspirado muchísimo. Desde entonces, hasta ahora, han pasado muchas cosas en lo que respecta al crecimiento, y definitivamente, también, en lo que se refiere a una nueva conciencia a la hora de descubrir tu propia identidad artística", añade Dina El Wedidi.

A muchos discípulos, como es el caso del compositor e intérprete australiano Ben Frost, la colaboración con sus mentores les ha dejado una influencia duradera.

"El tiempo que pasé con Brian Eno fue un regalo. Me planteó muchas preguntas durante mi mentoría. Me hizo cuestionarme muchas ideas, incluso algunas ideas preconcebidas que tenía sobre mí mismo, y sobre la música", declara Ben Frost, músico y compositor de Rolex Music Fellow.

Euronews
Imagen del compositor e intérprete australiano Ben Frost.Euronews

"Su nacimiento es una especie de composición de diferentes partes. De niño tocaba mucho el piano. Lo que más me gustaba era extender las manos todo lo posible sobre el teclado, e intentar crear armonías muy largas utilizando el pedal de resonancia. Tomar cada una de esas notas, si puede imaginarlo, y no pensar en ellas como una nota, sino como un vector dentro del espacio… Y, entonces, es como que se cartografía a través de este campo de altavoces. Así que, estás ‘sentado’ dentro de una armonía, pero el acorde, la relación entre todos esos sonidos armónicos está cambiando. Cambia constantemente", añade Ben Frost, al referirse a su última creación.

"Bailan una obra mía llamada 05.49. Describe el momento en que eres consciente de que una relación, o un capítulo de tu vida, está llegando a su fin, y cómo tu experiencia con otra persona cambia al ser consciente de ello, ¿verdad? En lugar de ser una sorpresa, existe una serie de emociones por las que pasas", afirma Myles Thatcher, coreógrafo de Rolex Dance Fellow.

La colaboración creativa entre el coreógrafo Myles Thatcher y su mentor Alexei Ratmansky, sigue inspirándole hoy día.

"Creo que, algo Alexei Ratmansky hacía muy bien en el estudio, era animar siempre a sus bailarines a trabajar con él. Siempre lo hacía. Siempre ‘tiraba’ de ellos y les pedía su opinión. Y eso es algo que realmente traté de hacer con los míos, también. Así que, espero aprender tanto de ellos, como ellos de mí", añade Myles Thatcher.

Del aprendizaje a la enseñanza: muchos de los discípulos se han convertido en mentores, por derecho propio. El violista estadounidense David Aaron Carpenter imparte clases magistrales en el festival, y trabaja con la ‘Joven Orquesta El Sistema’.

"Realmente, creo que resulta inspirador ver a niños de todas las edades reunidos y tocando, y ver a una joven orquesta enfrentarse a algo que es bastante difícil, pero que los lleva al límite de su potencial. Básicamente, estás ofreciendo todo lo que has aprendido a la siguiente generación, y luego, ellos lo toman y lo mejoran mucho", señala David Aaron Carpenter, violista de Rolex Music Fellow.

"Creo que la importancia de la mentoría es enorme. Para mí, tener la oportunidad de trabajar con alguien como Jessye Norman, y luego, poder asistir a una clase magistral, o tener clases con una cantante más joven... Sí, tengo cosas propias que puedo transmitir, pero gran parte de lo que soy es lo que Jesse me dio", indica Susan Platts mezzosoprano de Rolex Music Fellow.

"Siento que estoy pasando el testigo que Jessye me dio en lo que aprendí de ella. También, se lo estoy ofreciendo a la próxima generación, y reconoceré su labor. Diré: ¡Esta no soy yo! ¡Esto es lo que Jessye dijo! Así que, si Jessye lo dijo: ¡Esto es oro puro!", añade Susan Platts.

El programa también trata de forjar relaciones inspiradoras.

"Yo puedo ofrecerte lo que he vivido. Puedo compartir contigo lo que sé que te daré, y lo que creo que te podré aportar", señala Dianne Reeves, cantante de jazz que forma parte de la Iniciativa Artística Rolex para Mentores y Discípulos.

"Realmente, no puedo decir lo que esperaría. Simplemente, pase lo que pase, haga lo que haga, sea lo que sea... me siento motivada, y voy a aprenderlo todo". 17:05 SOT Song Yi Jeon, cantante y compositora de la Iniciativa Artística Rolex para Mentores y Discípulos.

La cinco veces ganadora de un Premio Grammy, y legendaria cantante de jazz, Dianne Reeves, se unió al programa esta temporada. Es mentora de Song Yi Jeon, cantante y compositora surcoreana de jazz moderno.

"Para mí, lo más destacado fue ver a esta persona brillar. Ya sabe, desarrollar su poder y su magia a través de sus habilidades para improvisar. Pero, más que eso... ya sabe, salir de un lugar que es realmente rico, y muy, muy profundo. Fue extraordinario", añade Dianne Reeves.

Euronews
Imagen de la legendaria cantante de jazz, Dianne Reeves, junto a su discípula Song Yi Jeon, cantante y compositora surcoreana de jazz moderno.Euronews

"Venir aquí, un espacio en el que todo el mundo hace aquello en lo que cree firmemente, y sin duda, creer en sí mismo, y ser acogida por todo el mundo... ¡Es increíble! Y eso me inspira, de verdad, para continuar mi trayectoria", sostiene Song Yi Jeon.

"Para mí, ser mentora significa tener algo que se me ha dado, y en cuyo desarrollo he trabajado de manera muy, muy dura. Significa que puedo hacer lo mismo por otra persona. Ese es el verdadero regalo", concluye Dianne Reeves.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticia

Noticias relacionadas

"Los Caminos de la Amistad" de Riccardo Muti ofrecen un encuentro entre culturas

El Premio Karajan para Jóvenes Directores en el Festival de Salzburgo, "un trampolín increíble"

Austria | Jóvenes compiten por ser el mejor maestro de orquesta: Premio Herbert von Karajan