{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2022/01/28/el-desgarrador-testimonio-de-las-mujeres-afganas-en-el-exilio" }, "headline": "El desgarrador testimonio de las mujeres afganas en el exilio", "description": "\u002220 a\u00f1os de esfuerzos y logros, perdidos en solo 24 horas\u0022, cuenta a Euronews una de las tantas mujeres que pudieron escapar de Afganist\u00e1n luego de que los talibanes tomaran el poder. Visitamos un centro de acogida en Atenas para escuchar sus historias.", "articleBody": "Nunca he estado en Afganist\u00e1n. No hablo Dari, ni Pasto, los dos idiomas oficiales del pa\u00eds. Soy un reportero. Un hombre que produce reportajes para televisi\u00f3n. \u00bfQu\u00e9 hago esta ma\u00f1ana de un lluvioso mi\u00e9rcoles de enero en una asociaci\u00f3n para mujeres afganas refugiadas en Atenas? Hab\u00eda propuesto la historia a mis responsables unas semanas antes, tras leer en un art\u00edculo que la capital griega se hab\u00eda convertido en el inesperado epicentro europeo de acogida de mujeres afganas huidas del pa\u00eds tras el abrupto al poder de los talib\u00e1n en Agosto de 2021. Hab\u00eda le\u00eddo que casi todas estas mujeres eran juezas, abogadas, periodistas, defensoras de los derechos humanos. Su evacuaci\u00f3n hab\u00eda sido organizada a trav\u00e9s de diferentes programas de ayuda internacionales, que tambi\u00e9n cubren sus gastos de alojamiento y necesidades b\u00e1sicas. amos a uno de los centros asociativos que acogen de forma temporal a todas estas mujeres. El centro se llama \u0022Melissa\u0022, \u0022Colmena\u0022 en griego. Las mujeres afganas vienen aqu\u00ed en busca de asesoramiento legal, educaci\u00f3n, apoyo psicol\u00f3gico, os sociales y compa\u00f1\u00eda. As\u00ed que aqu\u00ed estoy, en el centro Melissa, en un barrio anodino de Atenas. Dentro, muros coloridos muestran todo tipo de dibujos de mujeres y fotograf\u00edas de familias refugiadas. Tan pronto como llego, me invitan a una especie de luminoso sal\u00f3n con dulces y mandarinas dispuestos en una mesa cuadrada. Varias mujeres me est\u00e1n esperando, dispuestas a compartir conmigo sus historias de p\u00e9rdida. P\u00e9rdida de familiares y amigos. P\u00e9rdida de trabajos, salarios, independencia y autoestima. Todas se vieron obligadas a esconderse. Todas siguen conmocionadas por sus experiencias. Las escucho durante todo el d\u00eda. Hasina, una de las 1,300 juezas del pa\u00eds, me explica c\u00f3mo los talib\u00e1n liberaron a los mismos criminales que ella misma hab\u00eda juzgado y condenado. \u0022Buscaban venganza\u0022, me dice. \u0022No pod\u00eda salir de casa. Pod\u00edan matarme, o matar a mis hijos. O secuestrarlos\u0022. Homa Ahmadi, exdiputada en el Parlamento Afgano, se tuvo que esconder durante 5 semanas. Me dice que ning\u00fan pa\u00eds deber\u00eda reconocer al r\u00e9gimen talib\u00e1n hasta que formen \u0022un gobierno inclusivo, que garantice los derechos de los ni\u00f1os, las libertades de las mujeres y su derecho a trabajar\u0022. Nilofar, 26 a\u00f1os, huy\u00f3 de Afganist\u00e1n con sus dos hijos; el menor tiene apenas 8 meses. Es licenciada en Derecho y Ciencias Pol\u00edticas y trabajaba como periodista. \u0022Las mujeres primero tuvimos que luchar contra padres y hermanos en la sociedad tradicional para poder vestirnos como quer\u00edamos, llevar velos y bufandas seg\u00fan nuestro propio criterio. Y en los \u00faltimos 20 a\u00f1os lo hab\u00edamos conseguido\u0022, explica. \u0022Despu\u00e9s, cuando los talib\u00e1n llegaron al poder, lo perdimos todo. Ten\u00eda sue\u00f1os para m\u00ed misma, mis hijos, la gente. Todo se desvaneci\u00f3 en una noche\u0022. Fariba -nombre ficticio- era tambi\u00e9n una jueza, pero no quiere hablar del pasado; demasiado doloroso. Prefiere mostrarme una de las pocas pertenencias que se trajo al exilio: un vestido tradicional en algod\u00f3n. \u0022Este vestido muestra la identidad de todas las mujeres afganas\u0022, me dice t\u00edmidamente. \u0022Cada pa\u00eds tiene sus propios s\u00edmbolos. En Afganist\u00e1n, tras la bandera y el lenguaje, la \u00fanica cosa que representa a las mujeres es este vestido\u0022. Para casi todas estas mujeres, Grecia ser\u00e1 simplemente un pa\u00eds de tr\u00e1nsito; algunas ya han recibido ofertas de asilo en Canad\u00e1 o Espa\u00f1a; otra sue\u00f1an con ir a Alemania. \u0022La idea tras esta iniciativa era poder ofrecerles un espacio seguro para que enlacen con el trabajo que desempe\u00f1aron cuando estaban en Afganist\u00e1n. Y que reflexionen para ver c\u00f3mo pueden volver a ayudar a su pa\u00eds en el futuro. Quer\u00edamos adem\u00e1s evitar la atomizaci\u00f3n, la fragmentaci\u00f3n que toda di\u00e1spora conlleva\u0022, me explica Nadina Christopoulou, la directora y co-fundadera del Centro Melissa. \u0022Estamos hablando de pol\u00edticas, periodistas, jueces, abogadas, defensoras de derechos humanos...mucha gente puede pensar que estos esfuerzos se dirigen solo a una \u00e9lite, a una minor\u00eda de las mujeres que viven en Afganist\u00e1n\u0022, la comento. \u0022No las ver\u00eda como una \u00e9lite. Seleccionamos a estas mujeres en funci\u00f3n de los papeles y los compromisos sociales, y el activismo que desempe\u00f1aron en su pa\u00eds, y que les llevaron a las situaciones de riesgo en las que se encontraron. Incluso ahora siguen intentando mantenerse activas, ser \u00fatiles y permanecer comprometidas con sus ideales\u0022, me responde. \u0022\u00bfNos puede dar algunos ejemplos?\u0022 la pregunto. \u0022Una semana despu\u00e9s de su llegada, algunas de ellas acudieron al Foro Democr\u00e1tico de Atenas. Y all\u00ed hablaron de lo intenso que les resultaba estar aqu\u00ed interviniendo en una discusi\u00f3n sobre el colapso de la democracia en Afganist\u00e1n, la democracia que ellas mismas hab\u00edan contribuido con mucho esfuerzo a construir, en el pa\u00eds que alumbr\u00f3 la idea misma de democracia\u0022, concluye Nadina Unas cien de estas mujeres han solicitado asilo en Grecia. Sus demandas est\u00e1n siendo estudiadas. Pero no puedo dejar de pensar en los centenares de otros solicitantes de asilo afghanos desperdigados en campos por todo el pa\u00eds, quienes no tendr\u00e1n las mismas oportunidades. En los \u00faltimos meses, Grecia ha incrementado de forma consistente seguridad y vigilancia de sus fronteras terrestres y mar\u00edtimas con Turqu\u00eda, principal ruta de entrada de casi todos los inmigrantes afghanos. Una pol\u00edtica de dos velocidades abiertamente asumida por el gobierno griego, me dice su secretario General de Pol\u00edtica Migratoria, a quien entrevisto en el art\u00edstico patio interior de la sede del Ministerio Griego de Inmigraci\u00f3n. \u0022Durante los \u00faltimos dos a\u00f1os, o dos a\u00f1os y medio, Grecia ha seguido una pol\u00edtica migratoria estricta pero, desde nuestro punto de vista, justa\u0022, comenta Patroklos Georgiadis. \u0022Hemos endurecido las reglas, dentro del marco de las directivas y regulaciones de la Uni\u00f3n Europea. Pero ello no quiere decir que hayamos olvidado el punto de vista humanitario\u0022. Todas las mujeres con las que hablo en Atenas me dicen que es hora de mirar al futuro. Khatera se ofrece a ir a pasear a un jard\u00edn c\u00e9ntrico de la capital de atenas. La filmo junto a sus hijos, mientras les muestra los animales de un peque\u00f1o zoo local, y observan patos y cisnes en un estanque. Khatera es periodista; trabaj\u00f3 en una organizaci\u00f3n internacional. Lleg\u00f3 a Grecia junto a sus hijos y a su madre, igualmente activista de derechos humanos perseguida por los talib\u00e1n . \u0022Ir\u00e9 a Canad\u00e1. Fortalecer\u00e9 all\u00ed mi educaci\u00f3n, mi experiencia., mis conocimientos. Y regresar\u00e9 a Afganist\u00e1n m\u00e1s fuerte que cuando me fui, y trabajar\u00e9 all\u00ed para mi gente\u0022, concluye. ", "dateCreated": "2022-01-20T12:29:49+01:00", "dateModified": "2022-01-28T16:46:17+01:00", "datePublished": "2022-01-28T16:45:46+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F40%2F17%2F16%2F1440x810_cmsv2_42447cad-4a74-55d6-8fc9-3194acb324d2-6401716.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Witness", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F40%2F17%2F16%2F432x243_cmsv2_42447cad-4a74-55d6-8fc9-3194acb324d2-6401716.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "GOMEZ", "givenName": "Julian", "name": "Julian GOMEZ", "url": "/perfiles/75", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue espagnole" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin

El desgarrador testimonio de las mujeres afganas en el exilio

Witness
Witness Derechos de autor euronews
Derechos de autor euronews
Por Julian GOMEZ
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button
Copia/pega el link embed del vídeo de abajo:Copy to clipboardCopiado

"20 años de esfuerzos y logros, perdidos en solo 24 horas", cuenta a Euronews una de las tantas mujeres que pudieron escapar de Afganistán luego de que los talibanes tomaran el poder. Visitamos un centro de acogida en Atenas para escuchar sus historias.

Nunca he estado en Afganistán. No hablo Dari, ni Pasto, los dos idiomas oficiales del país. Soy un reportero. Un hombre que produce reportajes para televisión.

¿Qué hago esta mañana de un lluvioso miércoles de enero en una asociación para mujeres afganas refugiadas en Atenas?

Había propuesto la historia a mis responsables unas semanas antes, tras leer en un artículo que la capital griega se había convertido en el inesperado epicentro europeo de acogida de mujeres afganas huidas del país tras el abrupto al poder de los talibán en Agosto de 2021.

Había leído que casi todas estas mujeres eran juezas, abogadas, periodistas, defensoras de los derechos humanos. Su evacuación había sido organizada a través de diferentes programas de ayuda internacionales, que también cubren sus gastos de alojamiento y necesidades básicas.

amos a uno de los centros asociativos que acogen de forma temporal a todas estas mujeres. El centro se llama "Melissa", "Colmena" en griego. Las mujeres afganas vienen aquí en busca de asesoramiento legal, educación, apoyo psicológico, os sociales y compañía.

Así que aquí estoy, en el centro Melissa, en un barrio anodino de Atenas. Dentro, muros coloridos muestran todo tipo de dibujos de mujeres y fotografías de familias refugiadas. Tan pronto como llego, me invitan a una especie de luminoso salón con dulces y mandarinas dispuestos en una mesa cuadrada. Varias mujeres me están esperando, dispuestas a compartir conmigo sus historias de pérdida.

Pérdida de familiares y amigos. Pérdida de trabajos, salarios, independencia y autoestima. Todas se vieron obligadas a esconderse. Todas siguen conmocionadas por sus experiencias.

Las escucho durante todo el día.

Hasina, una de las 1,300 juezas del país, me explica cómo los talibán liberaron a los mismos criminales que ella misma había juzgado y condenado. "Buscaban venganza", me dice. "No podía salir de casa. Podían matarme, o matar a mis hijos. O secuestrarlos".

Homa Ahmadi, exdiputada en el Parlamento Afgano, se tuvo que esconder durante 5 semanas. Me dice que ningún país debería reconocer al régimen talibán hasta que formen "un gobierno inclusivo, que garantice los derechos de los niños, las libertades de las mujeres y su derecho a trabajar".

Nilofar, 26 años, huyó de Afganistán con sus dos hijos; el menor tiene apenas 8 meses. Es licenciada en Derecho y Ciencias Políticas y trabajaba como periodista. "Las mujeres primero tuvimos que luchar contra padres y hermanos en la sociedad tradicional para poder vestirnos como queríamos, llevar velos y bufandas según nuestro propio criterio. Y en los últimos 20 años lo habíamos conseguido", explica. "Después, cuando los talibán llegaron al poder, lo perdimos todo. Tenía sueños para mí misma, mis hijos, la gente. Todo se desvaneció en una noche".

Fariba -nombre ficticio- era también una jueza, pero no quiere hablar del pasado; demasiado doloroso. Prefiere mostrarme una de las pocas pertenencias que se trajo al exilio: un vestido tradicional en algodón. "Este vestido muestra la identidad de todas las mujeres afganas", me dice tímidamente. "Cada país tiene sus propios símbolos. En Afganistán, tras la bandera y el lenguaje, la única cosa que representa a las mujeres es este vestido".

Para casi todas estas mujeres, Grecia será simplemente un país de tránsito; algunas ya han recibido ofertas de asilo en Canadá o España; otra sueñan con ir a Alemania.

"La idea tras esta iniciativa era poder ofrecerles un espacio seguro para que enlacen con el trabajo que desempeñaron cuando estaban en Afganistán. Y que reflexionen para ver cómo pueden volver a ayudar a su país en el futuro. Queríamos además evitar la atomización, la fragmentación que toda diáspora conlleva", me explica Nadina Christopoulou, la directora y co-fundadera del Centro Melissa.

"Estamos hablando de políticas, periodistas, jueces, abogadas, defensoras de derechos humanos...mucha gente puede pensar que estos esfuerzos se dirigen solo a una élite, a una minoría de las mujeres que viven en Afganistán", la comento.

"No las vería como una élite. Seleccionamos a estas mujeres en función de los papeles y los compromisos sociales, y el activismo que desempeñaron en su país, y que les llevaron a las situaciones de riesgo en las que se encontraron. Incluso ahora siguen intentando mantenerse activas, ser útiles y permanecer comprometidas con sus ideales", me responde.

"¿Nos puede dar algunos ejemplos?" la pregunto.

"Una semana después de su llegada, algunas de ellas acudieron al Foro Democrático de Atenas. Y allí hablaron de lo intenso que les resultaba estar aquí interviniendo en una discusión sobre el colapso de la democracia en Afganistán, la democracia que ellas mismas habían contribuido con mucho esfuerzo a construir, en el país que alumbró la idea misma de democracia", concluye Nadina

Unas cien de estas mujeres han solicitado asilo en Grecia. Sus demandas están siendo estudiadas.

Pero no puedo dejar de pensar en los centenares de otros solicitantes de asilo afghanos desperdigados en campos por todo el país, quienes no tendrán las mismas oportunidades.

En los últimos meses, Grecia ha incrementado de forma consistente seguridad y vigilancia de sus fronteras terrestres y marítimas con Turquía, principal ruta de entrada de casi todos los inmigrantes afghanos.

Una política de dos velocidades abiertamente asumida por el gobierno griego, me dice su secretario General de Política Migratoria, a quien entrevisto en el artístico patio interior de la sede del Ministerio Griego de Inmigración.

"Durante los últimos dos años, o dos años y medio, Grecia ha seguido una política migratoria estricta pero, desde nuestro punto de vista, justa", comenta Patroklos Georgiadis. "Hemos endurecido las reglas, dentro del marco de las directivas y regulaciones de la Unión Europea. Pero ello no quiere decir que hayamos olvidado el punto de vista humanitario".

Todas las mujeres con las que hablo en Atenas me dicen que es hora de mirar al futuro.

Khatera se ofrece a ir a pasear a un jardín céntrico de la capital de atenas. La filmo junto a sus hijos, mientras les muestra los animales de un pequeño zoo local, y observan patos y cisnes en un estanque.

Khatera es periodista; trabajó en una organización internacional. Llegó a Grecia junto a sus hijos y a su madre, igualmente activista de derechos humanos perseguida por los talibán .

"Iré a Canadá. Fortaleceré allí mi educación, mi experiencia., mis conocimientos. Y regresaré a Afganistán más fuerte que cuando me fui, y trabajaré allí para mi gente", concluye.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

El drama de los migrantes 'atrapados' entre Bielorrusia y Polonia

Desconfianza y desinformación en Bulgaria: una radiografía al país europeo que no se quiere vacunar

NO COMMENT: Decenas de miles de afganos regresan de Pakistán tras el plazo límite