{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2013/06/21/mihaly-varga-crearemos-otras-formas-de-ingresar-dinero-en-hungria" }, "headline": "Mihaly Varga: \u0022Crearemos otras formas de ingresar dinero en Hungr\u00eda\u0022", "description": "Mihaly Varga: \u0022Crearemos otras formas de ingresar dinero en Hungr\u00eda\u0022", "articleBody": "Hungr\u00eda crece, aunque su pol\u00edtica econ\u00f3mica sea criticada por Bruselas. En el primer trimestre, el pa\u00eds centroeuropeo registr\u00f3 un avance en su Producto Interior Bruto del 0,7 por ciento all\u00ed donde la mayor\u00eda de pa\u00edses de la Uni\u00f3n Europea siguen en recesi\u00f3n. El controvertido primer ministro, Viktor Orban, no dud\u00f3 en aprovechar esta noticia para anunciar que Hungr\u00eda va mejor. Sus particulares m\u00e9todos han alejado a las empresas extranjeras, pero han mantenido el poder adquisitivo de la poblaci\u00f3n.\u201cNo nos podemos sentir seguros y no puedes saber lo que pasar\u00e1 en la Uni\u00f3n Europea en el futuro\u201d, advirt\u00eda de todos modos una mujer mayor en el centro de Budapest. \u201cLa situaci\u00f3n financiera, en todo el mundo no solo en Europa, provoca que nunca sepas cu\u00e1ndo necesitar\u00e1s ayuda\u201d.De hecho, la previsi\u00f3n de crecimiento en el pa\u00eds para este a\u00f1o es de solo un 0,2 por ciento. Sus cuentas p\u00fablicas est\u00e1n saneadas porque el d\u00e9ficit seguir\u00e1 por debajo del tres por ciento. Y, la inflaci\u00f3n, bajar\u00e1 hasta el 2,6 por ciento. Pero hay otros datos que son m\u00e1s preocupantes. La deuda p\u00fablica se mantiene entorno al ochenta por ciento. Y, seg\u00fan un estudio del Fondo Monetario Internacional, la inversi\u00f3n extranjera ha ca\u00eddo a su nivel m\u00e1s bajo en diez a\u00f1os.La raz\u00f3n es que la llamada pol\u00edtica \u2018Orbanomics\u2019 ha incrementado de forma contundente los impuestos a las empresas de telecomunicaciones, energ\u00eda y supermercados en manos mayoritariamente de multinacionales. Esto ha transferido capital privado a los consumidores y el Estado. A cambio, los economistas consideran que el potencial de crecimiento del pa\u00eds se reduce a un exigio uno y medio por ciento anual. Para los responsables econ\u00f3micos h\u00fangaros, es mejor esto que la austeridad a ultranza.Doloresy Katanich, euronews: Con nosotros desde Luxemburgo tenemos al ministro de Econom\u00eda h\u00fangaro, Mihaly Varga. \u00bfC\u00f3mo valora la decisi\u00f3n del Ecofin de que Hungr\u00eda abandone el procedimiento de d\u00e9ficit excesivo despu\u00e9s de nueve a\u00f1os?Mihaly Varga: En 2011 y 2012 Hungr\u00eda ha demostrado claramente ser capaz de mantener su d\u00e9ficit por debajo del tres por ciento del PIB. La Comisi\u00f3n Europea propuso que Hungr\u00eda abandonara el procedimiento de d\u00e9ficit excesivo despu\u00e9s de nueve a\u00f1os.El Ecofin acaba de aprobar esta medida sin ni siquiera debatirla, as\u00ed que el asunto queda cerrado para nosotros. euronews: Esta semana usted anunci\u00f3 otro plan de austeridad, a pesar de que el d\u00e9ficit presupuestario se ha reducido significativamente. Sabiendo que la Comisi\u00f3n Europea hab\u00eda propuesto que Hungr\u00eda saliera del procedimiento de D\u00e9ficit Excesivo,\u00bfpor qu\u00e9 es necesario este nuevo plan de austeridad?Mihaly Varga: Es necesario por dos razones: Por una parte, Hungr\u00eda no quiere ser uno de esos pa\u00edses que bajan su d\u00e9ficit temporalmente y luego tienen que volver al procedimiento de d\u00e9ficit excesivo. Por otra parte, la inflaci\u00f3n actual es la m\u00e1s baja de los \u00faltimos 38 o 39 a\u00f1os. Esto es un buen dato para la econom\u00eda, bueno para la gente. Pero es problem\u00e1tico para el presupuesto. Por ello, el Gobierno decidi\u00f3 proponer al Parlamento cambiar el plan presupuestario para este a\u00f1o. El Gobierno est\u00e1 sugiriendo maneras de generar ingresos adicionales que compensen la menor recaudaci\u00f3n impositiva.euronews: Las recomendaciones de la Comisi\u00f3n Europea espec\u00edficas para Hungr\u00eda indican que la creaci\u00f3n de nuevos impuestos, incluidos los ya establecidos para bancos y empresas de telecomunicaciones, enfriar\u00e1 el crecimiento. Ahora queel pa\u00eds se encuentra fuera del procedimiento, \u00bfcambiar\u00e1n su estrategia?Mihaly Varga: La pol\u00edtica fiscal h\u00fangara ha sido muy disciplinada durante los \u00faltimos tres a\u00f1os. En 2013 y 2014 esperamos conseguir un d\u00e9ficit por debajo del tres por ciento del PIB. Queremos mantenerlo por debajo de ese nivel, aunque sean necesarias medidas adicionales para lograrlo. A pesar de que habr\u00e1 elecciones pr\u00f3ximamente en Hungr\u00eda, no queremos perder dinero. No queremos pasarnos en el gasto ni aumentar el endeudamiento del pa\u00eds. euronews: \u00bfQu\u00e9 otras medidas est\u00e1n estudiando para estimular el crecimiento econ\u00f3mico?Mihaly Varga: Puede que la econom\u00eda h\u00fangara haya entrado ahora en un per\u00edodo de crecimiento. El Estado necesita apoyar la inversi\u00f3n empleando los recursos disponibles. Algunos de ellos proceden de la Uni\u00f3n Europea. Para gastar este dinero de forma m\u00e1s efectiva, el Gobierno estudiar\u00e1 d\u00f3nde son m\u00e1s necesarios esos fondos.", "dateCreated": "2013-06-21T19:32:32+02:00", "dateModified": "2013-06-21T19:32:32+02:00", "datePublished": "2013-06-21T19:32:32+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F229320%2F1440x810_229320.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Mihaly Varga: \u0022Crearemos otras formas de ingresar dinero en Hungr\u00eda\u0022", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F229320%2F432x243_229320.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Mihaly Varga: "Crearemos otras formas de ingresar dinero en Hungría"

Mihaly Varga: "Crearemos otras formas de ingresar dinero en Hungría"
Derechos de autor 
Por Euronews
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button
PUBLICIDAD

Hungría crece, aunque su política económica sea criticada por Bruselas. En el primer trimestre, el país centroeuropeo registró un avance en su Producto Interior Bruto del 0,7 por ciento allí donde la mayoría de países de la Unión Europea siguen en recesión. El controvertido primer ministro, Viktor Orban, no dudó en aprovechar esta noticia para anunciar que Hungría va mejor. Sus particulares métodos han alejado a las empresas extranjeras, pero han mantenido el poder adquisitivo de la población.

“No nos podemos sentir seguros y no puedes saber lo que pasará en la Unión Europea en el futuro”, advirtía de todos modos una mujer mayor en el centro de Budapest. “La situación financiera, en todo el mundo no solo en Europa, provoca que nunca sepas cuándo necesitarás ayuda”.

De hecho, la previsión de crecimiento en el país para este año es de solo un 0,2 por ciento. Sus cuentas públicas están saneadas porque el déficit seguirá por debajo del tres por ciento. Y, la inflación, bajará hasta el 2,6 por ciento. Pero hay otros datos que son más preocupantes. La deuda pública se mantiene entorno al ochenta por ciento. Y, según un estudio del Fondo Monetario Internacional, la inversión extranjera ha caído a su nivel más bajo en diez años.

La razón es que la llamada política ‘Orbanomics’ ha incrementado de forma contundente los impuestos a las empresas de telecomunicaciones, energía y supermercados en manos mayoritariamente de multinacionales. Esto ha transferido capital privado a los consumidores y el Estado. A cambio, los economistas consideran que el potencial de crecimiento del país se reduce a un exigio uno y medio por ciento anual. Para los responsables económicos húngaros, es mejor esto que la austeridad a ultranza.

Doloresy Katanich, euronews: Con nosotros desde Luxemburgo tenemos al ministro de Economía húngaro, Mihaly Varga. ¿Cómo valora la decisión del Ecofin de que Hungría abandone el procedimiento de déficit excesivo después de nueve años?

Mihaly Varga: En 2011 y 2012 Hungría ha demostrado claramente ser capaz de mantener su déficit por debajo del tres por ciento del PIB. La Comisión Europea propuso que Hungría abandonara el procedimiento de déficit excesivo después de nueve años.
El Ecofin acaba de aprobar esta medida sin ni siquiera debatirla, así que el asunto queda cerrado para nosotros.

euronews: Esta semana usted anunció otro plan de austeridad, a pesar de que el déficit presupuestario se ha reducido significativamente. Sabiendo que la Comisión Europea había propuesto que Hungría saliera del procedimiento de Déficit Excesivo,¿por qué es necesario este nuevo plan de austeridad?

Mihaly Varga: Es necesario por dos razones:
Por una parte, Hungría no quiere ser uno de esos países que bajan su déficit temporalmente y luego tienen que volver al procedimiento de déficit excesivo.

Por otra parte, la inflación actual es la más baja de los últimos 38 o 39 años. Esto es un buen dato para la economía, bueno para la gente. Pero es problemático para el presupuesto.

Por ello, el Gobierno decidió proponer al Parlamento cambiar el plan presupuestario para este año. El Gobierno está sugiriendo maneras de generar ingresos adicionales que compensen la menor recaudación impositiva.

euronews: Las recomendaciones de la Comisión Europea específicas para Hungría indican que la creación de nuevos impuestos, incluidos los ya establecidos para bancos y empresas de telecomunicaciones, enfriará el crecimiento.
Ahora queel país se encuentra fuera del procedimiento, ¿cambiarán su estrategia?

Mihaly Varga: La política fiscal húngara ha sido muy disciplinada durante los últimos tres años. En 2013 y 2014 esperamos conseguir un déficit por debajo del tres por ciento del PIB. Queremos mantenerlo por debajo de ese nivel, aunque sean necesarias medidas adicionales para lograrlo.

A pesar de que habrá elecciones próximamente en Hungría, no queremos perder dinero. No queremos pasarnos en el gasto ni aumentar el endeudamiento del país.

euronews: ¿Qué otras medidas están estudiando para estimular el crecimiento económico?

Mihaly Varga: Puede que la economía húngara haya entrado ahora en un período de crecimiento. El Estado necesita apoyar la inversión empleando los recursos disponibles. Algunos de ellos proceden de la Unión Europea. Para gastar este dinero de forma más efectiva, el Gobierno estudiará dónde son más necesarios esos fondos.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Protesta en Hungría con la boca tapada marcando un silencio impuesto por la ley de transparencia

Los refugiados ucranianos discapacitados disfrutan de una segunda vida en una granja húngara

Prohibida una marcha contra la homofobia en Budapest